Ultimate despair

**[Makoto Naegi]**
Makoto Naegi, Ultimate Lucky Student,
Um azarado sortudo, sempre persistente.
Sem força ou gênio, mas com esperança no olhar,
Mesmo no desespero, ele insiste em lutar.

**[Sayaka Maizono]**
Sayaka Maizono, Ultimate Pop Sensation,
A idol sorridente que encanta a multidão.
Por trás dos holofotes, porém, existe temor:
Numa escola mortal, até sonhos causam dor.

**[Kyoko Kirigiri]**
Kyoko Kirigiri, Ultimate Detective,
Fria e observadora, nada lhe escapa.
Seguindo cada pista, buscando a verdade,
Ela encara os mistérios sem perder a serenidade.

**[Refrão]**
CORRA! O desespero está chegando!
LUTE! O jogo continua começando!
Mentiras, mortes, medo e traição —
Quem encontrará a verdade nessa prisão?
**ULTIMATE DESPAIR — QUEM VAI SOBRAR?**

**[Aoi Asahina]**
Aoi Asahina, Ultimate Swimming Pro,
Ama nadar, donuts e seus amigos também.
Alegre e energética, mas pronta pra ajudar,
Sua amizade é uma força difícil de quebrar.

**[Yasuhiro Hagakure]**
Yasuhiro Hagakure, Ultimate Clairvoyant,
“Trinta por cento!” — prevê o que virá adiante.
Atrapalhado e estranho, mas sempre divertido,
Traz um pouco de humor ao caos desmedido.

**[Sakura Ogami]**
Sakura Ogami, Ultimate Martial Artist,
Uma guerreira colossal, de coração altruísta.
Assusta pela força, mas protege com amor:
Sua verdadeira força está no seu valor.

**[Refrão]**
CORRA! O desespero está chegando!
LUTE! O jogo continua começando!
Mentiras, mortes, medo e traição —
Quem encontrará a verdade nessa prisão?
**ULTIMATE DESPAIR — QUEM VAI SOBRAR?**

**[Byakuya Togami]**
Byakuya Togami, Ultimate Affluent Progeny,
Herdeiro milionário, arrogante e confiante.
Acha-se superior a todos ao redor,
Mas nem sua fortuna pode vencer o horror.

**[Chihiro Fujisaki]**
Chihiro Fujisaki, Ultimate Programmer,
Um gênio da programação, gentil e sensível.
Pequeno e tímido, mas determinado a mudar,
Encontrando coragem para enfim se superar.

**[Junko Enoshima]**
Junko Enoshima, Ultimate Fashionista,
Modelo famosa, sempre cheia de estilo.
Mas por trás daquela aparência perfeita,
Existe um segredo que muda tudo.

**[Refrão]**
CORRA! O desespero está chegando!
LUTE! O jogo continua começando!
Mentiras, mortes, medo e traição —
Quem encontrará a verdade nessa prisão?
**ULTIMATE DESPAIR — QUEM VAI SOBRAR?**

**[Celestia Ludenberg]**
Celestia Ludenberg, Ultimate Gambler,
Rainha das apostas, mestre do blefe.
Elegante e calculista, nunca mostra a mão,
Seu sorriso pode esconder uma armadilha.

**[Mondo Owada]**
Mondo Owada, Ultimate Biker Gang Leader,
Líder de gangue, explosivo e valentão.
Mas por trás da fúria existe um irmão protetor,
Carregando culpa, orgulho e muito amor.

**[Kiyotaka Ishimaru]**
Kiyotaka Ishimaru, Ultimate Moral Compass,
Disciplina acima de tudo, sempre exemplar.
“Estudem! Trabalhem!” — ele vive a repetir,
Mas só quer ver seus amigos conseguirem seguir.

**[Refrão]**
CORRA! O desespero está chegando!
LUTE! O jogo continua começando!
Mentiras, mortes, medo e traição —
Quem encontrará a verdade nessa prisão?
**ULTIMATE DESPAIR — QUEM VAI SOBRAR?**

**[Hifumi Yamada]**
Hifumi Yamada, Ultimate Fanfic Creator,
Criador de histórias, mangás e universos.
Excêntrico e imaginativo, vive a criar,
Sua fantasia ninguém pode limitar.

**[Leon Kuwata]**
Leon Kuwata, Ultimate Baseball Star,
Craque do beisebol que sonha em cantar.
Impulsivo e confiante, querendo mudar,
Mas nessa escola até sonhos podem desabar.

**[Toko Fukawa / Genocide Jill]**
Toko Fukawa, Ultimate Writing Prodigy,
Escritora talentosa, tímida e retraída.
Mas Genocide Jill surge de repente,
Revelando um lado completamente diferente!

**[Refrão Final]**
CORRA! O desespero está vencendo!
LUTE! A esperança está resistindo!
Mentiras, mortes, medo e traição —
Mas a verdade ainda vive nesta prisão!

**DESespero!**
**ESPERANÇA!**
Qual deles irá triunfar?

**DANGANRONPA!**
**TRIGGER HAPPY HAVOC!**
**ULTIMATE DESPAIR!**
**ULTIMATE HOPE!**